Comité d’initiative
Le comité d’initiative, composé des auteurs de celle-ci désignés ci-après, est autorisé à retirer la présente initiative populaire par une décision prise à la majorité absolue de ses membres ayant encore le droit de vote:
Coprésidence
- Patrick Freudiger, député, Langenthal BE
- Roland Haldimann, Oberentfelden AG
- Ueli Schlüer, ancien conseiller national, Flaach ZH
- Walter Wobmann, conseiller national, Gretzenbach SO
- Daniel Zingg, Bollodingen BE
Membres du comité
- Jean-Luc Addor, conseiller national, Savièse VS
- Robert Bartuma, Jona SG
- Iris Canonica, Bidogno (Capriasca) TI
- Raymond Clottu, conseiller national, La Brévine NE
- Olga Cippà, présidente des Femmes PLR du canton TI, Vira (Gambarogno) TI
- Oskar Freysinger, conseiller d’Etat, Savièse VS
- Thomas Fuchs, député, Bern
- Andrea Geissbühler, conseillère nationale, Bäriswil BE
- Giorgio Ghiringhelli, Losone TI
- Andreas Glarner, conseiller national, Oberwil-Lieli AG
- Ronald Hämmerli, Bilten GL
- Hermann Lei, député, Frauenfeld TG
- Anian Liebrand, Luzern
- Marina Masoni, avocate, Lugano TI
- Hans Moser, président UDF Suisse, Buchs SG
- Yves Nidegger, conseiller national, Genève
- Julia Onken, auteur, Amriswil TG
- Adrian Pulver, secrétaire centrale des Démocrats Suisse, Bern
- Lorenzo Quadri, conseiller national Lega, Lugano TI
- Lukas Reimann, conseiller national, Wil SG
- Judith Uebersax, vice-présidente UDC Suisse, Uetliburg SG
- Claude-Alain Voiblet, vice-président UDC Suisse, Lausanne VD